Synopsis

It is the run-up to the summer break and the sun burns down on Milla and Milla. It can be really hard to come up with good ideas in this heat. Luckily, a new covering teacher steps into the class room - and that is something that can get their summer-lazy brains kickstarted again! Of course they need to check if the covering teacher can deal with a bit of fun and games.

At the same time, the two girls realise that summer vacation doesn't just mean that they are off school - it also means that they are going to be on holiday in two different countries. Not an option! Luckily, Milla and Milla come up with a genious plan, involving Milla's big brother and his girlfriend, the dog Molly, a burger, a pair of binoculars, a skipping rope and a phone.

All set for the best summer holiday ever.